神马叫区块链？

比特币是网路世界虚拟货币，而区块链是源于比特币（Bitcoin）的底层技术，它开启了一种「点对点」（peer-to-peer）直接进行资产移转的可能性，简单来说就是不透过银行或中介机构，用户与用户间就能直接进行网路上交易，也就是去中心化的意思。

区块链在功能上就是比特币的帐本，也可以视为功能单纯的资料库，记录网路上每一笔交易；只是资料库是透过网路运行，在比特币网路上的每个节点（Node）都有一本帐本，而且大家的帐本内容都一样，所以区块链也可称为「分散式共享帐本」(distributed shared ledger)。

在运作上，每当有一笔交易时，就会由网路节点透过所谓的「工作量证明（Proof of Work, POW）」，简称为挖矿的程序的记帐方式作业，系统会自动判定作业最快最好的人，把它的作业内容记录到帐本上，并将内容记录给系统内所有其他节点帐本进行备份，确保大家的帐本是一致的；不仅于此，帐本的内容记录只能新增，不能修改，因此各节点可以信任自己的的帐本跟交易的对象帐本是一致的，而无须依赖中间机构替双方对帐。

近年来，区块链技术快速发展，新一代区块链（如：以太坊、Hyperledger与R3 Corda）跳脱只是区块链平台上特定应用，帐本内储存的不只是资产的交易纪录，也包含应用程式要处理的资料；这些应用程式逻辑用于有条件且比较复杂的交易，为的是实现交易合约复杂的条款与条件，而这类的程式就被称为「智能合约」，智能合约一旦部属到区块链上就无法做修改。

—-

编译者/作者：珊珊姐姐

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。