新加坡金融科技公司为在泰国的缅甸移民工人提供即时区块链汇款服务

　　译者：玩币族Sally

　　总部位于新加坡的金融科技公司Everex已与缅甸的Shwe银行合作，在缅甸和泰国之间推出区块链即时汇款服务。

　　这家区块链公司声称，与传统的汇款方式相比，这两家公司的合作将使生活在泰国的数百万缅甸移民工人能够以更低的交易成本迅速、安全地汇款回家。

　　区块链汇款

　　汇款行业是区块链技术应用最多的行业之一。与传统汇款系统相比，区块链技术所拥有的相对优势很容易在该领域体现出来。

　　区块链汇款流程的交易速度快、成本低和去中心化的可审核性等优势，是该技术在汇款行业中采用率不断提高的主要因素。对于全球移民群体中需要频繁将钱汇回家的人而言，这一优势是非常重要的。

　　根据联合国移民机构的数据，大约有300万缅甸移民工人生活在泰国。大多数人采用非正式的方式把钱寄回家，以避免传统汇款收取的高额费用。这使他们面临巨大的风险和缺乏协调的程序。

　　Shwe银行执行副行长U Thein Zaw表示:“在泰国工作的缅甸人是我们国家的外币收入者，当他们通过非正式渠道将辛苦挣来的钱汇回家时，他们的钱就会遭受风险”。

　　Zaw详细阐述了Shwe Bank和Everex合作提供更快、更便宜的汇款途径。最重要的是，通过Everex的数字汇款平台将能够提供更安全的转账服务。他总结称，“我期待与Everex合作，希望这项技术能极大地提高缅甸移民工人的经济包容性”。

　　为服务范围外的移民提供汇款服务

　　通过与Shwe银行的合作，Everex还打算利用区块链技术来消除高额汇款费用，将转账时间缩短至一分钟以下，并为整个交易提供清晰的审计路线。这是一项创新，也是该行业的一项巨大进步。

　　大多数新兴金融科技解决方案正在关注的一个发展领域是面向全球无银行存款的人群。据统计，全球近25亿人口不使用正规银行，或使用半正规银行的小额信贷服务。在非洲、亚洲、拉丁美洲和中东这样的人口达到22亿。

　　作为其服务的一部分，Shwe城乡发展银行正在努力促进提升金融包容性，使该地区内无法享受银行服务的人也能享受到金融服务。为此，该银行在其遍布缅甸的约410家银行代理商的分销网络中采用了金融技术，以努力为传统银行目前无法服务的客户提供优质金融服务。

　　这恰好证明了上述公司之间合作的目的。这一合作将加强为服务范围之外的人口实现金融包容，消除现有系统中的服务障碍。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/blockchain/2018080213192.html

原文链接：https://www.ccn.com/singapore-fintech-enables-instant-blockchain-remittance-for-myanmar-migrant-workers-in-thailand/

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。