Cosmos Hub升级：迁移风险

原文作者：Gavin

原文链接：

https://blog.cosmos.network/cosmos-hub-upgrade-migration-risks-ad7b59b9c9f2

嗨，Cosmos Hub验证人！丑话在前，我可能会让你们扫兴。庆祝Cosmos Hub 3成功发布之前，需要注意以下重要事项。

升级前一周

现在，提案19已通过，我们预计将在2019年12月11日左右启动Cosmos Hub3。更确切地说，根据该已通过的提案，我们将尝试在Cosmos Hub 2达到Block Height2,902,000之后的60分钟内启动。我们很高兴欢迎多达25个新的Cosmos Hub验证人！

提案19详情：

https://ipfs.io/ipfs/QmfJyd64srJSX824WoNnF6BbvF4wvPGqVBynZeN98C7ygq

别太兴奋了

作为验证人，从Cosmos Hub 2迁移到Cosmos Hub 3将使您和您的委托人面临更大的罚没风险，因为签错名的可能性比正常情况高（又称为“双重签名”）。目前，如果您因为双签被罚没，您和您的委托人将不可避免地损失5％的委托。

避免迁移的陷阱

这是降低这些风险的指南：

https://github.com/cosmos/gaia/blob/master/docs/migration/cosmoshub-2.md

如果您在本指南中发现任何缺失或不正确的地方，请提出PR请求和/或在Riot中与Aleksandr Bezobchuk联系。Riot地址：

https://riot.im/app/#/room/#cosmos-validators:matrix.org

迁移步骤中最重要的部分将是：

1）验证您的软件版本

2）在启动验证之前，验证正确的创世文件哈希。

请注意，验证人在此过程中可能要做的风险最大的事情是：a）发现错误，然后 b）重复升级过程。

如果在此过程中发现错误，最好的办法是等待网络启动后再进行纠正。如果网络中断，并且发现您使用的创始文件不同于预期的创始文件，请在重置验证之前，在Riot中向Tendermint开发人员寻求建议。

Riot地址：

https://riot.im/app/#/room/#cosmos-validators:matrix.org

注意事项

有两件事要注意。

1）确保对实际的创世文件做哈希运算

检查、共享和比较验证人的创始文件的哈希值很重要，有时检查的创始文件和实际的创始文件是不同的，因为每个文件可能位于不同的目录中。

检查后的创始文件与实际创始文件有什么区别？

要检查的创世纪文件应该是gaiad主目录中的文件。但是，每个验证人的主目录都可以不同（取决于其设置）。

这可能会出错：您可能将正确的创世纪文件放在错误的目录中，并且将错误的创世文件放在正确的目录中。

如果使用错误目录中的文件检查哈希输出，则可能一切正常，而没有意识到您的验证实际上将使用另一个创世文件。

这种情况看似不太可能，但据我了解，这并不是一个罕见的错误，尤其是对于没有经验的验证人。

2）当区块链挂起时，切勿使用“unsafe reset all”

在任何情况下都不应删除状态文件。为什么？

据Hyung（B-Harvest）称，挂起的区块链可能会增加双重签名的可能性。如果验证人错误地删除了整个数据目录（包括状态文件），则在重新同步时将发生双重签名（签错名）冲突。

密钥管理系统（KMS）

如果您使用的是密钥管理系统（KMS），那么我假设您是一名专业的验证人，并且您知道自己在做什么。由于每个验证人的KMS架构都是唯一的，因此KMS不在本文讨论范围之内。

祝你好运

虽然我对Cosmos Hub 3的发布感到很兴奋，但在那之前让我们先小心一点。让我们的验证人在升级中能安全地设置好，庆祝的事情先放一放。

这里有很多危急关头，所以我希望你好运！很多东西值得期待。????

特别感谢Aleks（All in Bits）和Hyung（B-Harvest）向我提示了这些风险。

希望这对您有用。随时欢迎反馈！在Twitter上可以找到我：

https://twitter.com/Ether_Gavin

本博客文章中表达的观点属于All In Bits Inc（dba Tendermint Inc），并不一定代表Interchain Foundation的观点或行为。

您可以通过以下方式找到Cosmos ：

官网：https://cosmos.network

论坛：https://forum.cosmos.network

微信公众号：cosmosnetwork

加微信群：irisnetwork2018 (或扫描下方图片二维码)

英文电报群：https://t.me/cosmosproject

推特(中文)：https://twitter.com/cosmoschina

推特（英文）：https://twitter.com/cosmos

Medium：https://blog.cosmos.network

微博：@Cosmos Tendermint

币乎：Cosmos

—-

编译者/作者：COSMOS

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。