比特币能否成为金融体系的主流？

　　新加坡上周召开的以数字货币为中心的发布会，讨论的重点是比特币的正确定义，和把数字货币作为主流金融业的一部分的各种影响，其中包括市场，财务和支付方面的种种问题。

　　大约250人，代表了政府、学术界和企业界的利益者，参加了本次发布会。

　　待解决的问题

　　会议协办单位的Mikkel Larsen，是新加坡Tembusu Terminals公司的顾问兼星展银行常务董事，他告诉CoinDesk，虽然比特币的会计和法律低温并没有得到根本解决，但新加坡的监管框架比其他地区更为清晰。

　　这对推广数字货币以及推动块链技术的创新是很有帮助的。尽管如此，Larsen继续道，比特币仍面临着重重困难，去寻求传统金融体系的认同和接受：

　　“对消费者和银行而言，信用是首要的问题，也是主要的障碍;此外，各方面监管的缺失，也阻碍了数字货币的被接受;当然，更重要的，也许是数字货币的底层技术。”

　　货币，商品还是资产？

　　Melotic的Tim Swanson专注于比特币的定义：货币，商品或新兴的资产类别——他在他的书《类货币信息商品的解剖:比特币的研究》里深入研究了这个话题。

　　他认为，比特币内置的的“货币政策”，可能无法激励其劳动人口，坚持足够长的时间，来使比特币成为一个可行的资产类别。

　　多重视角

　　“本次会议并没有同以往的许多以比特币为中心的会议一样，演变成‘说教合唱团’”，Coinpip的Anson Zeall说道，“我们听到的反馈和意见，不仅来自于比特币社区，也来自与那些在传统行业，如银行，金融，会计等工作的人。”

　　会议取得了宝贵的经验，因为它提供了一个多角度的“现实检查”，并坦诚地看看待了比特币的问题，在自身的生态系统之外。

　　亚洲问题的解决方案

　　当提到块链及其类似技术可以给亚洲带来什么之时，Larsen同意风险投资家Killeen关于金融包容性的观点。

　　“对于那些手机(包括智能手机)普及率很高的贫困地区，数字货币技术可以提供真正的解决方案。菲律宾是一个很好的例子，但印尼，马来西亚和印度另当别论。”

　　公司如Coins.ph最初把重点放在跨境支付和汇款上，但亚洲也有包括群众募资，以社区为基础的贷款和资产权登记等的“多重本土问题”，有鉴于文化差异，基于相同的技术，亚洲可能需要有自己的独特解决方案。

—-

文章来源：http://www.btcside.com/new/detail/2763

原文链接：http://www.coindesk.com/singapore-event-puts-bitcoin-mainstream-finance-agenda/

编译者/作者：尘絮

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。