俄罗斯黑客因卢布暴跌建立网站直接兑换数字美元BitUSD

　　周日(12月22日)纽约时段，法国兴业银行的新兴市场策略主管Benoi Anne发布研究报告称，俄罗斯卢布当前走向的主要推动力并不是外汇投机分子，而是该国民众正在将卢布存款兑换成美元或其他货币。

　　报告指出，卢布市场目前所面临的压力看起来已经发生了巨大的突变，现在基本上已经变成了一个国内个人资金流动的问题。受最近卢布汇率下跌的影响，俄罗斯民众——或者至少是一部分民众——已经不愿再持有卢布存款，而是决定将其兑换为美元，这种现象在全球新兴市场的本币遭遇沉重压力时经常都会出现。

　　俄罗斯联邦储蓄银行(Sberbank)莫斯科分行的经理Kamila Asmalova说道：“提现需求十分庞大，人们正在大量提取现金，局面十分疯狂。”这表明俄罗斯民众已经丧失了对卢布的信心，这或许可以解释为何俄罗斯央行周二大幅加息650个基点之举未能遏止卢布下跌。如果人们已经对卢布的稳定性失去了信心，那么他们就不可能还会担心存款利息的问题，而是会更加关心尽可能快地将其卢布存款兑换成其他稳定性较强的货币的问题。

　　正如Benoit Anne所说，俄罗斯央行很难“通过再度加息的方式”来解决信心丧失的问题，而民众也在需要寻找其他工具来转移资产。在数字货币bitcointalk论坛上一个匿名黑客声称，已经建立了一个名为Crackix的网站来帮助俄罗斯民众购买数字美元(BitUSD，也称为比特美元)。该黑客在其网站上说建立这个网站是为了让俄罗斯的民众有自主选择货币的自由，并且有自主处置自己辛苦赚来钱的权利，所以提供这个平台可以让俄罗斯网民能够匿名双向兑换卢布和数字美元。

　　这种数字美元来自于新一代的数字货币Bitshares，中文称为比特股。数字美元实际上是比特股通过建立一种对冲合约的方式来创造的货币资产合约，每个数字美元背后都有价值3美元的数字货币在背后抵押生成，这种有意思的数字美元能够在现实中通过承兑商来和美元进行一比一的兑换，并且能在互联网上自由流通和交易，从而使数字货币摆脱长期以来，始终被外界所诟病的价格不稳定的弱点。

　　法新社对此采访了一些数字货币专家，他们认为俄罗斯民众试图将自己的资产通过数字货币进行转移是一种很正常的需求，但卢布对数字货币而言是一个空前的市场，试图通过数字美元来解决恐怕还是杯水车薪，尤其是对于技术不熟悉的大多数普通民众，短期内还是很难理解和接受这种方式。因此，这种资产转移的行为目前应该还是小规模地发生在极客中，当然，也不排除这次卢布的暴跌对于类似于数字美元的这类全新的技术形成一个推动的可能性。

　　“其实，不只是俄罗斯卢布，像土耳其、印尼、还有南美一些国家的货币，贬值的幅度都非常大，还有北欧的挪威克朗也下跌得非常厉害。这背后的原因就是原油价格的大幅下跌，对石油的生产、出口都产生了挤压效应。”兴业银行外汇专家向楚告诉记者，从汇率来看，人民币的汇率也跟随了非美货币，尤其是新兴市场国家货币的走势。实际上，今年下半年，人民币一直保持强劲的升值态势，但从11月下旬开始逐渐贬值，这也是受到了资金挤出效应的影响。也许这些地区在未来，数字货币会很成为许多人的选择。

—-

文章来源：http://mt.sohu.com/20141222/n407183790.shtml

编译者/作者：于心

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。