外媒：人民币贬值让比特币再次吃香

　　北京时间5日凌晨，据国外媒体报道，随着近期人民币的进一步贬值，比特币正成为中国投资者眼中的“避风港”。

　　CoinDesk的数据显示，全球比特币交易量上周达到4700万个，创2011年有记录以来的新高。比特币成交价本周三一度升至742.46美元，创四个多月新高。

　　绝大部分的比特币交易发生在中国，过去一个月，中国三大比特币交易平台的成交量构成全球总交易量的98%。

　　比特币价格和成交量的飙升与人民币近期的疲软走势十分吻合。自9月30日以来，人民币兑美元汇率已下跌1.4%，这让一些中国投资者感到意外，并促使他们寻找黄金等保值工具，或者规避中国的资本管制将资金转移海外的渠道，而购买比特币就是其中一种方式。

　　中国投资者利用比特币让资金出境的方式之一，是在境内的比特币平台上用人民币资金充值购买比特币，然后办理“汇币”，在境外比特币平台上卖出并提现。

　　不过，有传言称中国官方可能再度加强对比特币市场的监管。市场参与者称，受此影响，比特币价格自周三以来已下跌约5.6%。

—-

编译者/作者：不详

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。