“中本聪”《My Reveal》中文翻译：第二和第三部分

说明：翻译本系列的目的就是为了方便人民群众吃瓜，所以文中不作任何正面或负面评价。由于本人能力有限，翻译中存在一些凭个人理解主观意译的部分，建议有能力的读者还是尽量阅读原文，避免被我误导。

原文地址1：

https://satoshinrh.com/

原文地址2：

https://www.ivymclemore.com/blog

因为我手里确实有比特币，所以选择了利益相关，但是除此之外没有任何进一步关联，请放心吃瓜。

首发币乎，谢绝转载。

第二和第三部分 我的980000枚比特币和我的真实身份

首先，一个及时的提醒

我很感激那些阅读“我的揭秘”第一部分之后给我发来一句简单的“谢谢”的人，我真的很感激。这就是我为像他们这样的人而回归并为人们的生活带来改变的原因。

现在对于愤世嫉俗者，我期待着这种反应。有些人认为通过archive.org访问我网站的旧版本让他们得以嘲笑我，并且问我为什么在写比特币的时候留下中本聪身份的提示以及我的手机号码！此外，关于拼写错误和网络中断等小问题，请记住，这一切都是与专业团队沟通过的，我们需要处理巨大的流量负荷，好在团队在顺利发布所有内容方面都很有成效。在这趟旅程中会出现很多错误，我们也会修复它们，因为我们的目标是纯正的：将比特币提升至一个新的水平。

对于这些“网络巨魔”，我会引用自己2010年7月29日说过的话：“如果你不相信我或者没听明白，我没有时间试着说服你，对不起。”

我同时想引用自己2008年11月14日说过的话：“如果我们能够正确解释它，它对有自由主义观点的人非常有吸引力。我对代码比对文字更在行。”因此，我聘请了一家公关公司以尽可能以最好的方式表达我的愿景，我不得不说Ivy和他的团队正在不知疲倦地努力工作，以将我的愿景传递给普通人。

我只想补充一点，我在中断的那些年里所做的一切都是为了隐藏我的“中本聪”身份，或者只是在试验一些新东西。我从2011年开始在一家公共组织做着朝九晚五的普通工作，我不想为了经济利益冒任何风险，因此我只是在试验自己的想法和产品，就像Steve Jobs在做NeXT的时候一样。

我坚持为我们的下一代提供一个“安全的未来”，使我们的孩子远离网络暴力和在线钓鱼。

数字让我着迷

作为数字命理学和占星术的狂热爱好者，我在日常生活中使用着它们。我相信上帝是终极的数学家，而且我们周围的一切都可以被视为数字。

上帝在6天内创造了这个世界。很多不同宗教1周都有6个工作日。犹太教灯台上的6个旁支代表着这6天，《塔纳赫》（《希伯来圣经》）有24卷，Kohanic的礼物（犹太教传统）也是24件。

世界上有许多不同的语言，但数字的语言是通用的。数字没有口音和方言。我们的名字甚至可以转换为数字。当你研究宗教时，他们都认为数字很重要。

当我实践比特币的想法时，数字给我发出了强烈的信号。我的姓名、电子邮件地址、域名注册日期——一切都与数字有关。一两个加密可以被视为巧合，但全部都是如此就不能这样说了。

BCCI = 9

在迦勒底数字命理学中，BCCI等于数字9，其中元音等于数字1，辅音等于数字8。这就是我将原始的2008版比特币白皮书长度保持在9页的原因。

2008版比特币白皮书的长度基于BCCI的值“9”

Bitcoin和“theBCCI” = 23

数字23对我来说很重要，因为2 + 3 = 5。数字5与水星有关，水星在占星术中被称为上帝的使者。因此，数字5对于我具有重要意义。

选择从BCCI（国际商业信贷银行）的名字中派生出“Bitcoin”一词是因为在迦勒底数字命理学中，Bitcoin这个词等于数字23，而2和3加在一起等于数字5。我想把BCCI的名字变成和Bitcoin相等的，所以我在BCCI之前增加了“The”。虽然我第一次注册B-C-C-I作为域名，但“theBCCI”等于数字23。

Bitcoin和theBCCI之间完美的数字匹配，这与2008年11月18日注册的域名“theBCCI.net”有关。

比特币的2100万限额

自从我离开开发以来的八年里，人们对与比特币相关的许多事情进行了大量的猜测。当人们找不到任何人可以求证真实答案时，想象力就会变得疯狂。社交媒体又放大了这种混乱。

作为一个例子，一个月前的一篇在线文章进行了一个详细的、纯推测性的解释，说明是我如何选择2100万作为比特币的供应上限的。

简单来说，使用迦勒底数字命理学作为我的向导，我以两种方式确定比特币的供应上限为2100万，它们可以推导出同样的结果。

1. 21是2008年11月18日的总和，那是我使用真实姓名注册theBCCI.net的日期。我想留下一个签名。（18-11-2008是1 + 8 + 1 + 1 + 2 + 0 + 0 + 8 = 21）

2. 21是木星（3）的数字，是财富的统治标志，也与我母亲的名字相同，在乌尔都语中的她名字的意思是木星（21中的数字代表2 + 1 = 3）。

（译者注：2100万英文为21 million，所以只计算21）

更多的加密

我从2007年开始研究去中心化数字货币。虽然2008年发生了严重的经济衰退，但在2008年10月31日，我发表了白皮书《比特币：一种点对点电子现金系统》。选择此日期有一个原因，它的和是15，这与国际商业信贷银行的数字命理数相同。

我使用数字命理学得出比特币白皮书的发表日期

我选择了元数32 = 23，用于theBCCI.net和bitcoin.org。

我选择2009年1月3日（3-1-2009，3 + 1 + 2 + 0 + 0 + 9 = 15）作为比特币创世区块的创建日期。

2009年1月3日，我查看了《泰晤士报》，并看到了我想要埋在创世区块代码中的标题，“《泰晤士报》2009年1月3日：财政大臣即将展开第二轮银行救助（The Times 03/Jan/2009 Chancellor on brink of second bailout for banks）”。

比特币创世区块中的加密消息

取自同一天《泰晤士报》的头版标题

电子邮件地址和生日

我在有些地方看到人们无法理解为何我在2008版比特币白皮书中使用用户名SatoshiN，以及邮箱[email protected]而不是任何其他电子邮件地址。

我之所以这样做是因为29号是我出生的那天，而55是Satoshi Nakamoto和[email protected]的数字命理数。

4-5-1975

我比1975年4月5日——我的公开资料中列出的出生日期小3岁。我的实际出生日期是1978年9月29日，或9-29-1978。 如果你计算所有这些数字，这是我保持匿名的一种方式，9 + 2 + 9 + 1 + 9 + 7 + 8 = 45。

在为4月5日进行研究时，我发现与黄金有关的两个重要日期，人们处理个人财富的规则在那时发生了变化。1933年4月5日，富兰克林·罗斯福总统发布了一项行政命令，规定在美国拥有黄金是违法的。而在1975年，美国人再次享有这项权利。如果你在数字命理学中计算1975年4月5日，它将变为42，且4 + 2 = 6。

比特币的发展阶段

到2009年，在许多有才华的国际贡献者的帮助下，我完成了比特币代码的许多初始开发任务，将我的早期愿景推进至终点。在与各种贡献者打交道时，我对自己的身份以及与其他开发者分享知识相当偏执和警惕，这是需要知道的。

很多时候，我拉来参与初始阶段的其他开发人员只进行特定阶段的开发工作，而不了解项目的全景。这通常意味着我必须在与开发人员打交道时独断，并且不能对他们中的任何人透露太多。

我非常正确地怀有许多恐惧，尽管我是一个一贯非常信仰自由的人，并且关爱着人们无论他们的信仰、宗教、教派和国籍是什么。但与此同时，我观察到一些人如何对积极的事物造成消极的影响。

当我创造比特币时我想着这一点，这种货币在我的视野中是一场革命，但它同时是由一名当时的巴基斯坦人创建的。我从一家主流媒体宣称为“邪恶”的银行那里获得了比特币的名字和灵感，所以回头来看你应该能理解我的恐惧。

中本聪模式

当我的原始电子邮件地址被黑客攻击时，我看到了一些来自冒充我的冒名顶替者的电子邮件。人们没有意识到只是在完全停止后输入两个空格并不能使他们成为我，因为我那么做背后是有原因的。当我开发比特币时，我会在编写每封电子邮件时进入“中本聪模式”。

我的母语不是英语。在我成长的过程中，我体会到我所处的社会对英语阅读、写作和说话的能力非常看重。考虑到这一点，我非常重视对语言的运用。我会花几个小时在镜子前试图完善我的腔调和发音。在我的一生中，我一直在努力改进和改善自己。

当我开始从事电子货币项目时我非常小心，因为几乎所有的人都来自西方，我不想被认为是一个不擅长英语的人。我曾经向一些英国人求助，他们有些是优秀的英国文学教师。我曾经向不同的人发送两三行的段落让他们来纠正，这样他们就无法完全理解我在做什么，然后他们会返回正确的版本。

我记不起来那些与我发送更正或者我亲自拜访的人的名字了，但如果他们认出我来，我会非常欢迎见到他们。

现在已经50多岁的人接受过打字机培训，就像我这一代人接受过计算机培训。在打字机上，人们被训练留下两个空格，因此那些英文帮手返回给我的段落在完全停止后有两个空格。

这对我来说是独特一面，所以我采纳了这个作为使用中本聪的身份写作时的签名，也使我自己看起来比当时的真实年龄大一些。

在我中断的那些年里，我非常注意“中本聪模式”，我故意开始以非常不合语法的方式写英语，还有一些拼写错误，有时候甚至在句号之后不留空格！我故意试图让我的英语写作看起来很弱，因为我只是不想像自己（中本聪）那样写作。我是如此偏执，不想被认定为中本聪，以至于我想淡化一切。

许多挫折

比特币是我的热情所在。我的愿景是有一天它将改变整个银行体系。但具有讽刺意味的是在2008至2009年，我自己经历了严重的财务问题。我去英国拜访我的前合伙人，之前我与他们一起开展商业活动。但实际上，我在经济和个人层面都遭到了破坏。最重要的是，在我生命中的那个时段，我所做的一切都是失败的。

在我尝试创办的几个企业中，我遇到了许多挫折。无论是在医疗转录/电子健康记录，VoIP或宽带，还是对冲基金/财务管理/债务管理业务中开展工作。

在我遇到的每件事中，我所经历的都是巨大的损失，背叛和欺骗。但最后，我总能抓住从我尝试的多元化业务领域汲取的宝贵经验。

改变优先事项

我内心深信的一件事是我是一名战士。我一直设想一种超越平生的东西，它有着更大的使命。2009年1月至2月的英国，天气非常寒冷。2月份有一场很大的暴风雪，而我当时身无分文。

我记得晚上和一些人一起在街上行走，当时正在下雪，我想有一天比特币（BCCI）将接管现在所有这些将我拒之门外的银行。在2009年中旬，我遇到了自己未来的妻子，于是我知道自己想要安定下来并在人生中享受些许平静，而不是花时间和精力投入我的事业。

我在英国的定居始于2010年。

因此，我决定专注于我的个人和家庭生活，在家中过着平静的日子，而不是深入研究当时还很新奇的比特币世界。

比特币挖矿

我在2009年使用远程计算机和我的笔记本电脑挖了980000枚比特币。Hal Finney在他2013年发表在Bitcointalk上的帖子里非常准确地解释了这一点：“那些是难度为1的日子，你可以使用CPU发现块，甚至不需要GPU。”我多年来学会了永远不把重要数据留在远程、旧的或冗余硬盘上，因为它可以在正常格式化或删除后被恢复。

我试验了关于如何永久地从硬盘或远程计算机中删除数据的古特曼算法和其他方法/算法，我还试验了许多方法来保护比特币钱包以及如何不泄露重要的比特币数据。

我有意识地不将wallet.dat文件或私钥留在冗余或备份硬盘中，当时还没有安全的云平台。而且，正如我之前所说的，我确实是个偏执狂。

首先，我将所有相关文件传输到我的富士通Lifebook笔记本电脑上，然后转移到我从英国著名连锁商店在线购买的翻新宏碁Aspire笔记本电脑中。我经常让宏碁笔记本电脑整夜运转，以便在传输所有宝贵数据之前进行测试。从远程PC传输完文件之后，我永久擦除了那上面所有数据。我非常注意永不在任何远程PC或旧笔记本电脑上留下可恢复的数据，我远程使用的每台PC都会在很短的周期内被安全且永久地擦除数据。

我依然拥有当时用来挖矿的富士通Lifebook笔记本电脑

不祥的黑屏

2010年的一个早晨，我醒后发现我的宏碁电脑黑屏了。我想：“发生了什么事？”前一天晚上，我刚刚在笔记本电脑上进行了所有主要测试后转移了wallet.dat文件，一切正常。正如我之前提到的，我有一个不留任何痕迹的习惯，我有点过于谨慎因为我知道正在处理的文件可以通过恢复软件追踪，因此我永久地删除了富士通笔记本上的文件。

我的直觉告诉我：“不要删除它！”由于当时比特币还处于早期阶段，我的理解是将同一个wallet.dat文件复制到两台不同的计算机上最初似乎可以工作，但如果你继续使用比特币客户端来发送比特币，两份副本将不同步。

当时我忙于测试客户端。我觉得富士通电脑已经走到了尽头，我不想搞砸块链。因此，我转移了文件并永久格式化了富士通电脑的硬盘。这是在我对宏碁Aspire笔记本电脑进行严格测试之后完成的，因为我想在永久删除富士通电脑上的数据前确保一切顺利。

那天早上我看见显示的东西不对劲，于是打电话给售后。他们让我把笔记本电脑送到过去，它还在保修期内。他们说他们会看一下。

噩梦！

我第二天又打电话给售后，并且非常焦虑。他们说他们正在处理它并会尽快回复。他们让我48小时后再给他们打电话。48小时之后我又打电话给他们，他们告诉我有好消息！硬盘驱动器已经装好，他们已经免费更换了硬盘驱动器并将笔记本电脑送回原处。

我的2009款宏碁Aspire 5738——全球首款193亿美元的笔记本电脑！

回归现实

我从没想过硬盘会坏，因为我几天前刚对它进行过严格的测试。我曾猜想他们会修复显示器或者内存或者图形芯片然后把它送回。这种情况曾经发生在我的富士通电脑上，重置内存就解决了问题。我也没想过要打开笔记本电脑，因为背面有保修贴纸。

我的一切都在那个硬盘里！它是军用级加密和密码保护的，所以我过于自信——到了傲慢的程度——技术人员无法访问我的硬盘数据。这就是为什么我把硬盘放在笔记本电脑里而没有拿出来的原因。几天后，笔记本电脑通过快递被送回来，它包含一个新的硬盘驱动器，当然，比特币不在那儿！

我在2010年10月在Bitcointalk上发表的一篇有些神秘的帖子中提到了我的错误。

那天我瘫痪发作了，我的腿不起作用了。

但我能怎么办？我试着进入我的旧笔记本电脑，看看我能否施展一些魔法，但我没能成功。在当时，恢复软件能力有限，我也有一剂自己的药。事后看来，我本应该买一台价值30英镑的打印机，至少打印下自己的私钥。

人生中有价值的一课

现在回想一下，当黑屏时我应该做一些基本的硬盘检查吗？是的。一个非常聪明的人——比特币的创始人怎么会犯如此愚蠢、代价高昂的错误呢？我应该咨询Hal吗？我没有，因为我觉得让Hal失望了，因为我犯了这样的低级错误。我不想告诉任何人或咨询任何人，因为我感到羞辱。我突然停止与Hal交流，这是我进入自我放逐的主要原因之一。

我离开了，不再挖掘比特币了。在过去的八九年里我一直在责备自己，并了解到这些是生命中充满奥秘的时刻，而这个患者需要苦药。

人们应当意识到傲慢会导致你犯错，不管你有多聪明，而那些错误会永远改变事态的发展。我已经艰难地学到谦逊是最好的策略。

$19,387,398,800

2017年12月17日，比特币价格达到了历史最高点19783.06美元，这意味着我的98万比特币的价值将超过190亿美元——准确地说是19387398800美元。直到今天，回忆所有这些信息都非常痛苦。这些年来我无法原谅自己。现在，我离开比特币的原因正是我回归的原因，因为我接受了事实，并试图让比特币变得更好。

今天，有些人声称他们是中本聪，只是他们不想移动任何比特币。那是因为他们不知道所有的事实。

我向他们发起挑战，只要能从我失去的财富中移动哪怕0.0001个比特币，我将按照字面意思称呼他们为上师。

我的消失

我在这儿，我是比特币的创始人，我名下有980000枚比特币遗失在以太世界。与此同时，比特币变坏了，并且由于错误的原因在市场中成长。对我而言最后一根稻草是在2011年，当时帮助我的早期软件开发人员之一Gavin Andresen决定开始与CIA讨论比特币。

在这个阶段，我已经想要在比特币和我自己之间拉开一定距离。比特币的非法使用并不是我想要的。把我的精力投入到这场冒险中对我来说已经不再重要，因为它并没有为我带来任何经济利益。

更重要的是，我并不认为自己有价值，因为我已经在责备自己犯了这样一个低级错误，以最离奇的方式失去了我的比特币财富。

老实说，我认为像Hal、Gavin和Mike Hearn这样的人比我更好，我觉得我的使命已经完成了。

我只想逃离比特币世界。我完全退出了比特币社区和与之相关的任何事情。

我从来没有为任何不法行为创造比特币。我只想帮助普通人。

在我生命的这一阶段，我的精神和身体处于崩溃的边缘。压力促使我去做正确的事情并稳定我的家庭生活。

2011年4月23日，我以中本聪的身份将最后一封电子邮件发送给Mike Hearn和其他一些开发人员，说我正在转向其他事情，并且我知道比特币被交到了像Gavin Andresen这样的好人手上。我放弃了域名Bitcoin.org，但保留了域名theBCCI.net。

我想与比特币建立联系，但不知为何却强迫自己进入了自我放逐。但是我想使用BCCI.net域名，因此我组建了一些网站，如The Boston Group，Alexander Hawthorn和Sysres，以参与不同的业务领域。

此后我不仅选择匿名，还决定在接下来的五年左右进入沉默状态。上面提到的域名也处于休眠状态。我试图进入新的领域并远离自己的造物，因此我创建了上面这些和许多其他休眠的想法和域名。

哈库拉马塔塔年

（译者注：“哈库拉马塔塔”出自《狮子王》，意为“无忧无虑”）

到了2011年底，我想找一份为民众服务的工作，所以我加入了英国国家医疗服务体系（NHS），它是全世界最大的单一付款人医疗保障系统，同时也是在英国能找到的最大雇主。它是一个全国性的著名组织，年度总预算超过1250亿英镑。

我在NHS的工作？我是NHS的支持分析师！在这里，我正在进行的工作帮助我克服了我失去所有财产时感受到的痛苦，因为我在间接地帮助患者、医生和管理人员。我选择了这个基层工作，从头开始另一份生活。在我职业生涯的开始阶段我从事PC支持工作，但在以后的生活中我更多的是接触电子健康记录。

这时我开始过一种非常普通的生活，我称之为我的“哈库拉马塔塔”阶段。对于单身男人而言，所有重要的事情都不再是优先事项。我甚至几个月都没有查看我的“中本聪”邮箱。即使我在2012年的某个时候尝试过查看，我也意识到我无法访问它们。我认为不是我遗失了密码就是有人破解了帐户。无论以哪种方式，我都认为这是披着伪装的祝福，而没有再为重新获得访问权限而烦恼。

现在我的优先事项是作为一个简单的人，开始他普通的生活，并以不同的身份为人们服务。在NHS，我负责修理PC，帮助维护基础设施，参加董事会议，创建项目委员会，程序管理，项目管理和成本改进计划。我安慰自己，这一切都是为了帮助有需要的人，同时赚取真实的生活薪水。

在我中断的那些年里，我有过一次致命的背部创伤，使我从2015年5月开始卧床不起近10个月。我在2015年12月忍受了痛苦的背部手术，又用了接下来的几个月来恢复健康。我有很多时间去思考。这次事件永远改变了我在很多事情上的观点。我意识到生命是多么脆弱和无法预料。

AnnurcaCoin

大约在这个时候，我觉得我的视力开始下降了，所以带着背伤和有限的选择，我决定重新开始。我开始再次研究比特币/区块链项目并创建了世界上第一个中心化加密/区块链框架（AnnurcaCoin，我还没发布）。我正在研究比特币/区块链的下一阶段，我希望再次改变这个世界。

我选择名字Annurca和AnnurcaCoin因为它有两组辅音——55代表Satoshi Nakamoto，23代表Bitcoin，总和也是23，跟Bitcoin一样。

当我继续着我的精神和身体康复时，我坚持在公共服务部门工作。我在空闲时间进行这个项目。在这一点上，我无意在为NHS工作的同时被项目的任何经济利益所吸引。即使我曾经想过我也不可能那么做，因为这会与我的工作产生利益冲突。

几乎在同一时间，我总结了世界对比特币的反应。2016年，我开始考虑向其他人透露我的身份，但由于种种原因我很难做到，因为在生命的这个阶段我失去了很多。由于上述所有这些原因，我越来越难以就“我是谁”作出明确的声明。

我丢失了原始邮箱，因为我的邮箱帐户被黑了，我因为硬盘损坏而丢失了我的980000枚比特币，而且我没有数字签名因为我从未打算揭秘自己。

我一直致力于与比特币和区块链相关的不同事情，因为我想做一些比以前更好的事情，以增加我们现有东西的价值，而不仅仅是复制东西。这种驱动力不是来自想向世界证明自己的价值，而是来自想向自己证明自己的价值。

发明与重塑的时期

我再次与一个非常优秀的专业团队合作，我发明了世界上第一个基于人工智能的加密投资管理平台。我还在努力发明一些真正创新的加密区块链框架，比如世界上第一个基于大数据分析的对冲基金管理区块链平台和世界上第一个完全与黄金价值挂钩的区块链平台。这时我意识到并重新发现了IBM超级账本和以太坊框架的潜力，以及这些框架如何因为与比特币相同的缺陷而受害。

与此同时，我继续申请许多公司的工作，这些公司声称在区块链方面有创新，想看看我的技术和财务敏锐度以及专业知识是否可以帮助区块链行业，并让我从事生命中最热爱的事业。然而，我发现几乎所有这些公司都拒绝我为他们工作，理由是当我解释与区块链相关的问题时，他们觉得我的回答不够充分。

我觉得这种情况本身就很讽刺，因为许多公司经历了首次代币发行（ICO）的新热潮，但他们却没有给普通人提供任何回报。似乎人们会将中本聪这个名字与任何区块链公司或任何新的财务/IT公司联系起来，并认为这足以使该企业获得成功。

我遇到了为赚快钱而创建的公司以及没有远见的公司。他们只希望未来的员工给出答案，这样他们就可以在选框上打勾而不必理解他们所需要的专业知识和经验。

这让人联想起互联网泡沫，人们不关心公司或技术进步，他们只想不择手段地从投资者和其他人那里拿到钱，这样他们就可以为自己购买精美的汽车和房屋。

对我来说，发布我最近的作品并搞一些ICO要容易得多。但即使一切准备就绪，而且我已经严格测试了产品，我也没有这样做。即使是那些参与了这些项目的人也无法理解为什么我没有发起ICO。他们认为我坐在一个金矿上，本可以轻松赚到数亿美元。

如果我想做的就是赚钱，我可以通过ICO发布这些框架来实现这一点，但钱并不是激励我的因素。

到2018年，我对比特币创新和生活本身都不再抱幻想，并对我个人生活和职业生涯中的事态转变感到十分失望。

再生之人

我开始意识到，因为我非常关心我所创造的东西，而且我喜欢我做的事情，所以我忽视了这个项目本身。我看到人们的贪婪已经将一个美丽的项目变成了一个赚钱的怪物，这个怪物正在从正常的日常生活中吸取数十亿美元。我意识到唯一能解决这个问题的人就是我——比特币/区块链的原始作者，就像我们现在所知道的那样。

这时，我再次开始思考揭秘自己。对我来说是否会被别人相信已经不再重要。我需要超越旧的中本聪并在已有的基础上开始建立一些新的东西，恢复我对比特币的最初愿景。

在2018年，我向NHS的一位同事提出了一个假设的问题：如果中本聪要揭秘自己会发生什么？我解释了可能遇到的所有相关问题，并问她中本聪应该做些什么。

她的回答是：“只有中本聪知道他自己能做什么以及他到底是谁。如果他有天赋，但是因为恐惧自己的个人生活或者这个世界而躲藏起来，那么他就不应该出来。但如果他关心他为被压迫的人们所发明的治疗方法，并且有正确的愿景和改变世界所需要的成分，那他不揭秘就不应该原谅自己！”

她说中本聪应该对自己的知识和专业经验负责，如果他不这样做，他就不应该关心这个世界，而是应该继续过“哈库拉马塔塔”式的生活。我问她如果人们诋毁中本聪怎么办？因为他丢失了他的电子邮件帐户和他的98万比特币。她的回答是：“毕加索是愿意证明自己的身份，还是愿意通过他的作品证明自己就是毕加索？”这使我得出结论，如果中本聪要忠于自己，那么他必须去拯救和改进比特币而不是在意人们的想法。

那时，我经历了巨大的压力和沮丧。我焦虑到甚至曾经考虑过自杀。就在那时，我意识到没有使命的生活毫无意义。那就是我决定揭秘自己的时刻。

我的首次揭秘

在结婚的前8年里，我没有向妻子透露我的别名是中本聪。但我总是非常小心，不对她说谎或故意欺骗她。

在2018年10月，我告诉我的妻子有一些非常重要的事要告诉她，一些她不知道的事。

“只要你不是要告诉我你是杀人犯。”她开玩笑地说道。

“不，我是中本聪。”

“谁？”她说。

“谷歌一下。”我告诉她。

她第二天乘火车上班的时候搜了。

“你看起来根本不像他！”在看到2014年被误认为是我的Dorian Satoshi Nakamoto的照片后，她说。

“那不是我！”我说。

“你是亿万富翁吗？”她问。

“呃，如果我是，我们就不会住在普通的房子里！”

她观察的越多，她就越理解。

“现在我明白了你为什么要经历这一切。”

她曾经问我：“为什么要保留所有这些旧笔记本电脑？你应该把它们捐给慈善机构。”

我告诉她慈善机构不需要不再工作的旧电脑。我将其中两件视为自己早期开发比特币经历的纪念品。其中之一是我的宏碁Aspire 5738，历史上最昂贵的笔记本电脑！

履行我的承诺

早些时候在《我的揭秘》中，我承诺透露我的原籍国和我的教育背景。

我来自巴基斯坦，现在住在英国。我从未在美国居住过。

我毕业于巴基斯坦的Al-Khair大学。我在线学习了耶鲁大学的金融管理课程，杜克大学的行为金融学课程，以及加州大学欧文分校的项目管理课程。

我从巴基斯坦的Al-Khair大学获得了硕士学位

特别题献

就个人而言，我想将Steve Jobs作为我回归的题献，他是我们时代的传奇人物，同样有着不同寻常的想法，并且改变了人们的生活。他的名字就是灵感的代名词。

我将苹果创始人Steve Jobs作为自己回归的题献

乔布斯在1997年的苹果广告中配词：“向那些‘疯子’致敬，那些格格不入、叛逆、找麻烦的人，那些钻牛脚尖的人……那些看事物和别人不一样的人——他们不喜欢规则……你可以模仿他们，反对他们，美化或丑化他们，但唯独无法忽视他们，因为他们带来改变……他们推动人类前进。一些人可能会将他们视为‘疯子’，我们看到的却是天才。因为，那些疯狂到认为自己可以改变世界的人，也正是改变了世界的人。”

我的真实身份

我的出生名是Bilal Khalid。我用这个名字在2008年11月18日注册了域名theBCCI.net。我已经将我的法定姓名改为James Caan。我在theBCCI.net的域名注册信息上更新了我的名字，当然只有域名所有者才能进行这种更改。但任何人都无法更改域名本身或者注册日期。

中本聪在2008年将他的出生名Bilal Khalid用于注册theBCCI.net。他已经用他的新法定姓名James Caan更新了它。

改变我的名字有很多原因。在我的童年时代，我母亲常常取笑我，叫我Khan——我母亲的家族有一部分源自帕坦，我的祖父是Khan Sahib——或者James。她说，我的举止，吃早餐的样子，或表现出的某些习惯都更像是James，而不是Khalid。

数字现金的教父

在比特币创建并选择别名中本聪之后，部分归功于Hal Finney，我看到了电影《教父》中的James Caan。就在那一刻我想：“我是数字现金的教父”，尽管那时我并没有打算抛头露面。当我使用迦勒底数字命理学计算James Caan的名字时，它的数字是24。

我还在BBC系列《龙穴》上看到了英国连续创业者James Caan。我意识到我可以与他产生联系，因为他也是一位改过名字的亚洲人，这是很罕见的。龙的名字也让我想起我的母亲曾经叫我James和Khan。

我和妻子分享了改名的想法。她坚持要保留原名作为我的中间名。所以我通过单务契据将我的名字改为James Bilal Khalid Caan，它等于数字50。我平时都选择使用较短的版本，因为James Caan是数字24，也是我更偏爱的名字。它是数字命理学和个人签名的完美结合。

平时，我选择使用全名的较短版本，因为James Caan是数字24和我偏爱的名字。

热衷于创造安全的未来

在我离开比特币后的几年里，我认为我的真实身份可能在任何时候被发现。我改变了我的写作风格，甚至尽量不去谈论加密货币。我有这种偏执，特别是当比特币被一些提线木偶用于错误目的时。

我创造比特币是因为我想改变人们的生活。我离开后，我希望有人会出来说：“我做得比中本聪更好！中本聪已经成为历史了！”

一切事情都是有原因的。直到最近，我还没有准备好让世界了解我曾经为之工作了很长时间并竭力去隐藏和保护的秘密。但我不再生活在恐惧之中。我的信心和对愿景的强烈热情已经恢复。

所以，如果你不介意的话，请跟我一起参与这场革命，因为我们将为接下来的几个世纪做出惊人的创新，并为未来的世代建立起一个框架，使人们生活在一个安全，社区自治的世界。

我的法定全名是James Bilal Khalid Caan。

但我将永远被称为“中本聪”。

Ivy McLemore & Associates版权所有，2019年。

—-

编译者/作者：鬼鬼

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。