德意志银行（Deutsche Bank）大刀阔斧地砍掉了18,000个工作岗位，并且在逐步减少其投资银行业务，在加密业务蓬勃发展的同时，这些举措描绘出了传统金融业的惨淡局面。
据路透社7月7日报道，德意志银行的重大决定将导致该银行退出其股票销售和交易业务—据报道，该业务在2018年收入为19.6亿欧元（约合22亿美元）。
路透社指出，在保留小规模股权资本市场业务的同时，DB还计划控制其固定收益业务—特别是其利率交易柜台。
据路透社报道，这个决定预计将减少约18,000个岗位，并造成目前DB交易操作中的风险加权资产缩水40%—截至2018年12月31日代表740亿欧元（830.6亿美元），以及2880亿欧元（3235亿美元）的债务风险。
在7月7日发布的一则推文中，Morgan Creek Digital Assets联合创始人Anthony “Pomp” Pompliano将这一新闻视为对比特币采用的有力支持，并指出：
“德意志银行计划解雇近2万名员工。比特币没有员工可以解雇。DB是为旧世界而建。比特币是为新世界而建的。”
在对陷入困境的银行业的分析中，eToro分析师Mati Greenspan提出，DB的举动代表了全球货币政策管理者在政策上的失败，并指出：
“这是长期零利率政策的影响。中央银行正在扼杀投资银行的盈利。即使风险最高的债券收益率也低于2％。他们怎么能期望从中赚钱呢？”
英国主要媒体《卫报》今天的滚动新闻也呼应了Greenspan的观点，该新闻指出了DB的价值数十亿欧元的衍生品合约的财产负担。其中许多据称将会被转到新创建的“坏账银行”—一个所谓的资本释放单元，其目的是管理DB的投资银行资产的清理。
值得注意的是，DB的全球基本信贷策略负责人Jim Reid曾表示，央行的温和政策正在影响比特币等“替代”货币，同时也会损害投资银行的利益。他说：
“如果中央银行变得如此激进，那么替代货币确实会变得更具吸引力。”
此外，根据VanECK数字资产策略师和MVIS主管Gabor Gurbacs的说法，DB的决定在周日爆出的事实也揭开了传统金融行业的另一个致命弱点，他发布推文称：
“加密市场至少是每天24小时开放的，可以随时对新闻作出反应。在传统市场中，有些人只有等到市场开盘才会受到早就是公开消息的新闻的冲击。对我来说，这看起来是一个严重的市场结构问题！是时候选择新计划了！”
正如一位前证券经纪人告诉BBC广播电台的一样，德意志银行的启示被许多人视为2008年经济崩盘之后不可避免的、迟来的后续—这正是中本聪十年前在比特币的创世区块中留下的信息讽刺地影射的大灾难。
译者：Maya 文章来源：http://chainb.com/?P=Cont&id=16766 原文链接：https://cointelegraph.com/news/as-deutsche-bank-axes-18-000-jobs-bitcoin-offers-a-powerful-plan 原文作者：Marie Huillet 特别申明：区块链行业ICO项目鱼龙混杂，投资风险极高；各种数字货币真假难辨，需用户谨慎投资。blockvalue.com只负责分享信息，不构成任何投资建议，用户一切投资行为与本站无关。
相关文章
头条焦点
精彩导读