萨尔瓦多通过历史性法律宣布比特币合法投标

萨尔瓦多总统纳伊布·布克勒 (Nayib Bukele) 表示，萨尔瓦多国会以 84 票中的 62 票通过了比特币法定投标法案。

该法案全文翻译如下，其中说明该法案“将比特币作为法定货币进行监管”，详细说明“所有价格都可以用比特币表示”和“所有税收都可以用比特币支付”，以及：

“当任何获得商品或服务的人向他提供比特币时，每个经济主体都必须接受比特币作为一种支付方式。”

上述第 12 条中有一个例外，即如果个人或企业“无法获得允许执行比特币交易的技术”，则他们不能接受比特币。

萨尔瓦多州将通过萨尔瓦多开发银行保证“从比特币到美元的自动和即时兑换”。

它还将“促进必要的培训和机制，以便人们可以进行比特币交易。”

这一切包罗万象的法律包括偿还债务，包括法律生效之前的债务，以比特币支付，第 13 条规定：

“所有以美元表示的货币义务，包括在该法律生效日期之前存在的义务，都可以用比特币支付。”

最后，该法律坚持认为“出于会计目的，美元将被用作参考货币。”

因此，这并不是向未知领域的飞跃，而是选项的扩展，并对该定律进行了粗略的翻译，全文如下：

“一世。 根据文章。 《共和国宪法》第 102 条规定，国家有义务促进和保护私营企业，为其创造必要条件以增加国家财富，造福于最多的公民。

二、 根据 2000 年 12 月 22 日在官方公报第 241 号第 349 卷上公布的第 201 号法令，美利坚合众国美元被采纳为法定货币。

三、 大约 70% 的人口无法获得传统的金融服务。

四、 国家有义务促进其公民的金融包容性，以更好地保障他们的权利。

五、为了促进国家的经济增长，必须授权一种价值完全遵循自由市场标准的数字货币的流通，以增加国家财富，造福于最大数量的居民。

六、 根据之前的考虑，发布规范比特币法律进程的基本规则是必不可少的。

第一条 本法的目的是规范比特币作为法定货币，不受自由的限制，进行任何交易，不受公共或私人自然人或法人想要进行的任何所有权的限制。

前款所述不影响《货币一体化法》的适用。

第二条 比特币与美利坚合众国美元（以下简称美元）的汇率由市场自由制定。

第三条 所有价格都可以用比特币表示。

第 4 条所有税收贡献都可以用比特币支付。

第五条 比特币的交易不像任何法定货币一样需要缴纳资本利得税。

第六条 会计核算以美元为基准货币。

第七条 每个经济主体在获得商品或服务的人向其提供比特币时，必须接受比特币作为一种支付方式。

第 8 条 在不影响私营部门行为的情况下，国家将提供替代方案，允许用户进行比特币交易，并在他们愿意的情况下实现从比特币到美元的自动和即时兑换。 国家将促进必要的培训和机制，以便人们可以进行比特币交易。

第九条 国家提供的比特币与美元自动即时转换替代方案的限制和操作，将在为此签发的退款中规定。

第十条 执行机构将建立必要的制度结构以适用本法。

最终和临时条款

第十一条 中央储备银行、金融监管局应当在本法第十六条规定的期限内发布相应的规定。

第十二条 无法获得促进比特币交易技术的人，不承担本法第七条规定的义务。 国家将促进必要的培训和机制，以便人们可以进行比特币交易。

第十三条 所有以美元表示的货币义务，包括本法生效前存在的义务，都可以用比特币支付。

第十四条 在本法生效前，国家将通过在萨尔瓦多开发银行（BANDESAL）中设立信托，保证国家提供的替代品自动和即时兑换成美元。第八条。

第十五条 本法在适用方面具有特殊性，相对于其他规范该事项的法律，废除与本法相抵触的任何条款。

第十六条 本法令在官方公报上公布九十天后生效。

—-

原文链接：https://www.trustnodes.com/2021/06/09/el-salvador-passes-historic-law-declaring-bitcoin-legal-tender

原文作者：Trustnodes

编译者/作者：wanbizu AI

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。