有些人用科技生活在梦境里，另外有些人则利用科技将梦境变成现实

虚拟货币的出现为公共政策揭示了一条新的决策途径，虚拟货币的诞生必须在发展过程中反复的测试，游戏公司不可能不测试就推出新的产品。

当某个虚拟货币获得重视的时候，通常这个货币已经在游戏的实际运作中，经过数千次的修改和增补。政府应该学习这种做法，所以说公共政策与社群媒体发展之间的界限日渐模糊，政府可以尝试在实施之前，先在虚拟世界测试政策的可能性。

现在民众在虚拟环境中花的时间越来越多，这种倾向已经对经济产生影响，十年前，5.7%的美国人买新车。现在已经下跌了4.9%。为什么销售数字不见起色？美国的人口持续增加。许多消费品也出现销售停滞现象，有很多理由可以说明，但一个可能性就是民众逐渐转成了以网络为中心的生活形态，实体消费因此变得不那么重要了，虚拟货币之所以越来越重要，不只是因为越来越多人玩起线上的游戏，也是因为民众越来越常使用虚拟货币来进行日常的经济交易。

虚拟的世界反过来进入到现实生活中。科技的进展已经让虚拟化为真实，有些人用科技让自己生活在梦境里，另外有些人则是利用科技将梦境变成真实世界，虚拟货币的重要性在于它将游戏世界与外在世界合二为一。

—-

编译者/作者：香港国际新经济研

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。