比特币再次被证明属风险资产，而非避险货币

BitcoinOnceAgainProvesIt’saRiskAsset,NotaSafeHaven；译者：王心玉。

受特朗普感染新冠病毒新闻的影响，比特币价格出现下跌；相比之下，黄金价格有小幅回升。可见就资产的风险规避性而言，黄金仍处于领先地位。但是投资者并不认为这种现象将长期持续。

比特币打破了与黄金的“共同说法”

比特币本身的价值主张是一种“更高级的数字黄金”，这个论点本身的确说得通，但是市场参与者的行为却并没有验证这一说法。特朗普与妻子新冠检测结果为阳性的新闻刚一发布，比特币的价格就有了2%的小幅下降，而黄金则上涨了超过1%。这使得比特币避险资产的定位再次受到质疑。

种种迹象都表明，比特币确实属于风险资产。

简而言之，这就意味着在经济形势不明朗时，投资者不会大量涌入比特币市场。自2020年3月全球市场崩盘以来，比特币一直紧跟股市，主打”更好的风险规避资产”，想要以此来参与到疫情之后的市场复苏。也就是说，比特币确实具有套期保值的性质，但这不足以使之成为一种经济对冲。

比特币是一种可靠的政治对冲。从中美贸易战和美叙短暂的紧张局势期间，比特币强劲的市场资本流入和价格表现中便可见一斑。

但是当下经济形势不明朗，市场环境萎靡。投资者们好像也笃信现在并非是投资比特币的最佳时机。理论上，比特币在多变的经济环境中变现会不错，但是事实上来看大环境好像还没有显示出这一点。

总之，黄金依旧是最强的避险资产，而比特币还是风险资产。

本文来源：王心玉
原文标题：比特币再次被证明属风险资产，而非避险货币

—-

编译者/作者：王心玉

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。