日本科幻小说首次以 NFT 出版

Miyuki Ono 的科幻故事“Pure”作为 NFT 发布，为收入不足的作家和翻译创造新的收入来源。

您可以在我们的 Twitter 和 Telegram 频道上关注我们，以立即了解最新进展。

《Pure》是世界上第一部以NFT形式出版的日本科幻作品，也是第一部以英文翻译出版的日本故事的NFT。 英语翻译将仅在 NFT 上可用。

相信将他的小说作为 NFT 出售可以为作家和翻译家带来新的收入模式，小野解释了他的目标：

“通过将这个故事和翻译发布为 NFT，我希望提出一个新的收入来源并鼓励更多的日语翻译。”

“只有一小部分日本文学被翻译成英文”

小野说在日本做文学翻译是多么困难，与翻译文学作品所花费的时间和精力相比，翻译人员的报酬很低，而且只有一小部分日本文学被翻译成英文。

NFT 的三个版本同时发布，一个是日本原版故事，一个是由劳雷尔·泰勒翻译的英文版本，另一个是由翻译家 Kalau Almony 翻译的整部小说的封面艺术。 Ono 的纯 NFT 版本目前在 OpenSea NFT 平台上可用。

—-

原文链接：https://www.coinkolik.com/bir-japon-bilim-kurgu-romani-ilk-defa-nft-olarak-yayinlandi/

原文作者：Esra Bayram

编译者/作者：wanbizu AI

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。