观察丨打算做空比特币?最好先看看中国的“tetherpremium”

本文来自 Coindesk? 原文作者 | Muyao Shen

译者 | Lvy lu

比特币分析师表示，本周市场的快速反弹可能是因为中国散户利用USDT逢低买入。

比特币从近一年来起伏最强烈的两天抛售中迅速复苏，这表明最近被忽视的一个加密货币市场因素的力量：中国交易员的需求。

BTC的价格在周三走高，在前两天暴跌15%后稳定在4.9万美元左右。

中国交易员对比特币（BTC）的突然需求，可能是由于币价下跌所致，这可以通过一个迄今为止基本上被忽视的指标来观察：“捆绑溢价”（tether premium）-或者从场外加密货币交易员在交易美元相挂钩的稳定币（USDT）时同人民币报价的差额，以及基于全球市场现行汇率的人民币汇率。

在正常的市场条件下，泰达币（USDT）本应相对于人民币贬值，因为在外汇市场中，人民币兑美元一直在升值。然而，自上周以来，以人民币计价的USDT交易价格较高，显然是因为中国交易员的需求上升，他们通常将稳定币用作加密市场的入口。在中国，仍然禁止直接使用政府发行的货币进行交易。

香港加密货币银行Babel Finance创始人兼首席执行官杨伟(Flex Yang)告诉CoinDesk:“尽管自2020年以来的牛市主要是由美国机构投资者推动的，但更多的中国投资者已经开始进入市场。”“中国投资者，尤其是那些对比特币风险敞口很小的投资者，现在正在寻找购买比特币的渠道。通过USDT购买比特币是最直接的渠道，这导致[场外交易]市场对USDT的需求增加。”

据其母公司火币交易所的一位发言人表示，自上周五以来，在火币场外USDT溢价出售。周二，溢价一度高达2%。在正常的市场条件下，该溢价为零或可以忽略不计。

Huobi Global Markets副总裁Ciara Sun告诉CoinDesk：“随着人们在牛市中涌入市场，对USDT的需求大幅上升。” “场外交易的商家还将利用这个机会提高远远超出汇率的价格。”

在另一家专注于亚洲的加密货币交易所OKEx，其场外交易部门也看到以人民币计价的USDT价格上涨。

OKEx Insights市场分析师罗比?刘(Robbie Liu)表示:“一些交易员买入USDT，是为了抓住市场总体下跌的机会。”

刘说，所谓的“tether premium”并不仅仅意味着新投资者对加密货币的需求上升，因为在市场波动的情况下，许多经验丰富的交易员会购买更多的USDT，以维持杠杆持仓的保证金要求。

加密投资公司Multicoin Capital的合伙人Mable Jiang说，中国零售市场对比特币和其他加密货币重新燃起的兴趣，可能源于中国主流媒体的报道。比特币和其他加密货币是2017年上一轮加密牛市的主要推动力。她指出，在过去的几天里，中国人一直在购买市场下跌的股票。

周日，在一份罕见的报道中，CCTV 2央视二套对比特币市场进行了更新，声称这种加密货币自2020年3月以来的回报率已超过1300%。比特币以去年的低点为起点，在最近突破5.8万美元的历史高点，这可能是比特币价格运行中最看涨的景象。但这并没有错。

该电视台的报道还详细阐述了比尔?盖茨(Bill Gates)对比特币态度的转变(他现在是中立的，而不是负面的)，以及方舟投资公司(ARK Investment)的凯西?伍德(Cathie Wood)对比特币的支持。

这位新闻主播在央视二套节目中表示:“随着比特币价格的持续上涨，越来越多的企业宣布他们正在考虑将比特币作为资产配置的一部分。”

本文所提供的资讯仅代表作者个人观点，且不构成任何投资理财建议。如需转载请联系链叨叨工作人员。

—-

编译者/作者：链叨叨

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。